Sumu 即將更名為「umu」。
名字雖然改變,我們對這個地方的心意不變。
位於直島、從祖父母那裡繼承的家。
我們希望這個留有家人回憶的地方,今後也能成為人們相聚、誕生新回憶的地方。
我們的民宿,正是從這樣的心願開始的。
紡織・居住・培育・創生。
紡織繼承而來的心意,
像住在島上一樣度過,
培育人與人之間的聯絡,
創造新的豐盛。
至今一直珍惜的事,
以及今後想要實現的事。
我們把這一切心意,都放進了新的名字「umu」裡。
從繼承的地方,創造新的豐盛。
願在直島度過的時光,今後也能讓各位的人生更豐富一些。
重新啟程的 umu,敬請多多關照。
umu|NAOSHIMA